Suuri historiallinen lukuromaani yhdeltä aikamme valovoimaisimmalta kirjailijalta
Slimani kuvaa terävänäköisesti kulttuurien yhteentörmäystä sekä naiseuden ja kauneuden taakkaa.
Ranskalaisnainen Mathilde rakastuu marokkolaiseen sotilaaseen Amineen, joka sotii Ranskan joukoissa. On vuosi 1944, ja häiden jälkeen alkaa yhteiselämä Marokossa. Uudessa kotimaassaan yksinäinen Mathilde ikävöi lempeämpää ilmastoa, yhteisöllisyyttä, joukkoon kuulumista. Vuosien saatossa syntyy kaksi lasta, ja Mathilden uhrauksien määrä kasvaa.
Raastavalla tavalla Slimani näyttää miten naisena oleminen voi tarkoittaa sitä, että siirtyy isän vallasta veljen, aviomiehen tai jopa oman pojan vallan alaiseksi. Toisten maa pohjautuu Slimanin isoäidin elämään. (WSOY)
Simo Brummer esitelmöi ranskaksi ranskalaisesta luksuksesta johtolankanaan bränditoiminnan kehittäjän Marcel Bottonin ura noin 20 pörssiyhtiön ja tuhansien luksustuotteiden nimeäjänä. Esitelmässä sivutaan ranskalaisten luksustuotteiden historiaa aina 1600-luvulta nykypäivään.
Sama esitelmä tullaan pitämään myös suomeksi myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana.
Verkkoesitelmän Zoom-linkki lähetetään päivää ennen esitelmää tämän viestin vastaanottajille ja se ilmoitetaan tuolloin myös SRYL:in nettisivulla ( suomi-ranska.com ja Vapaat äänet). Ennakkoilmoittautumista ei tarvita.
SUOJELIJAT (LES GARDIENNES)
10.2. SAAKKA
Draama ensimmäisen maailmansodan kotirintamalta. Vuonna 1915 Paridierien tilan elämä onmuuttunut dramaattisesti miesten lähdettyä sotimaan. Äiti Hortense ja tytär Solande uurastavat pitkää päivää, mutta joutuvat silti palkkaamaan apulaisen, jonka läsnäolo aiheuttaa hiljalleen enteitä muutoksista.
O: Xavier Beauvois. N: Nathalie Baye, Laura Smet, Iris Bry. (Les Gardiennes, Ranska (2017)
UPSEERI JA VAKOOJA (J’ACCUSE)
14.4. SAAKKA
Ranskaa ravisutti 1890-luvun lopulla kapteeni Alfred Dreyfusin maanpetostuomion käänteet. Jutun tullessa uudelleen arvioitavaksi paljastui petolliset salailuyritykset ja tehtaillut todisteet, ja vastakkain asettui maan armeijan kunnia ja juutalainen upseeri. Roman Polanskin mestarillisen ohjaustyön pääosissa Jean Dujardin, Louis Garrel, Emmanuelle Seigner. (J'accuse, Ranska 2019)
Joensuun suomalais-ranskalainen yhdistys ry:n vuosikokous ke 23.2.2022 Joensuun pääkirjaston Opinpesässä klo 17. Asialistalla sääntömääräiset vuosikokousasiat. Yhdistys tarjoaa kahvit.
Tervetuloa -Bienvenue
Naïssam Jalal – Quest of the Invisible (Ranska)
Syyrialaistaustainen Pariisissa varttunut ja siellä klassista huilua opiskellut Naïssam Jalal palasi juurilleen Damaskokseen ja Kairoon opiskelemaan arabialaista musiikkia mestarien johdolla, ja on uransa aikana vaikuttanut niin perinteistä arabimusiikkia, afrikkalaista musiikkia, jazzia kuin räppiäkin esittävissä kokoonpanoissa. Jalalin omien yhtyeiden ilmaisussa kohtaavat improvisaatio ja itäiset ja läntiset estetiikat sekä vahva humaani viesti. Naïssam Jalal (huilu, ääni), Claude Tchamitchian (kontrabasso), Leonardo Montana (piano).
Sarja sijoittuu vuoteen 1962. Christine Beauval on kaunis ja älykäs ranskatar ja Ranskan yleisradion tähtikuuluttaja. Hän on myös koko kansan suosikki sekä tuttu kasvo lukuisista lehtijutuista, jotka ylistävät hänen modernia malliaan luoda uraa harmonisen yksityiselämän rinnalla. 1960-luvulla se ei ollut vielä niin yleistä, etenkään Ranskassa. Christinen mies on valtion palveluksessa ja saa merkittävän uuden työtehtävän, josta häntä salaa kadehditaan. Perheen nuoret vasta hakevat paikkaansa elämässä, mutta ovat jo luoneet merkittäviä suhteita, etenkin 17-vuotias tytär Colette. Miehensä Pierren saaman ylennyksen vuoksi Christinen unelmaura joutuu vastatuuleen. Lisäksi eräänä iltana sattuu traaginen kuolemantapaus, joka koskettaa läheisesti koko perhettä. Colette puolustaa rohkeasti perhettään ja ryhtyy tekemään tapahtuneesta omia tutkimuksiaan, mutta huomaa pian olevansa vaarassa sotkeutua hämärien salaisuuksien verkkoon. (Speakerine, S1, Ranska 2018.) L’ART DU CRIME (Kuolema maalaa taulun) UUDET JAKSOT (4. ja 5. kausi) ALKAVAT TV1:LLÄ 8.2.JA MYÖHEMMIN AREENASSA
Rikostarinoita ja taidehistoriaa yhdistävä ranskalaissarja
Ranskalaisen rikossarjan keskushenkilöt, poliisi ja taidetuntija, ovat kaikkea muuta kuin luodut toisilleen ja hedelmälliselle yhteistyölle. Florence Chassagne, taidehistorioitsija jo toisessa polvessa, työskentelee Louvren taidemuseossa. Nuori nainen vaikuttaa vastahakoisen työparinsa silmissä epäkäytännölliseltä hörhöltä, kun taas Antoine Verlay itse on täysi ummikko mitä tulee taiteeseen. Taidehistoriaa ja kekseliäitä rikostarinoita yhdistävä sarja tarjoaa kiehtovia hassahtaneiden taidekeräilijöiden ja ovelien väärentäjien ja huijareiden maailmaan. (L'art du crime, S1-3. Ranska 2019-21.)
Historiallinen draama seuraa Charles De Gaullen taistelua maansa puolesta toisen maailmansodan aikana. Vuonna 1940 Ranska on taipumassa natseille, mutta kenraali De Gaulle vastustaa viimeiseen asti antautumista. Hän laittaa kaiken peliin rakkaan maansa ja perheensä puolesta ja matkustaa Lontooseen pyytämään apua Winston Churchilliltä. Vaikeasta tilanteesta huolimatta kaksikon välille kehittyy elämänmittainen ystävyys. (De Gaulle. Ranska 2020.)
- ti 15.3.2022 klo 18.30
- ke 16.3.2022 klo 13.00
Rooleissa: Sabine Devieilhe, Florian Sempey, Jodie Devos, Edwin Crossley-Mercer, Julie Fuchs, Mathias Vidal, Alexandre Duhamel
Les Indes Galantes kertoo neljä eri tarinaa, joita kaikkia yhdistää sama teema; rakkaus eksoottisessa ympäristössä. Tarinat sijoittuvat Ottomaanivaltakuntaan, Peruun, Persiaan sekä Pohjois-Amerikkaan. Miltei 4 tunnin eepos on editoitu nyt lyhyempänä. Ooppera kantaesitettiin Pariisin Kuninkaallisessa musiikkiakatemiassa elokuussa 1735.
Ohjelmassa mm. Jean-Paul Belmondon klassikkoelokuvia sekä nykyelokuvia.
|
|
LE MAGNIFIQUE (Suurin ja kaunein)
Vaatimaton ja ujo kirjailija François Merlin (Jean Paul Belmondo) pyrkii saamaan päätökseen voittamattoman ja tyylikkään sankarinsa, salaisen agentin Bob Saint-Clarin (Paul Belmondo) seikkailujen 43. kohtauksen. Meksikossa tapahtuvan juonen käänteisiin hän sijoittaa kaikki ne henkilöt, joiden kanssa hän on päivittäin tekemisissä. Vastenmielinen kustantaja Charron (Vittorio Caprioli) muuttuu albanialaiseksi mafiosoksi sekä Bob Saint-Clarin vannoutuneeksi vihamieheksi ja herttainen naapuri, englantilainen opiskelija Christine (Jacqueline Bisset) vakoojaksi. |
|
|
THE FRENCH DISPATCH
Wes Andersonin visionäärinen elokuva herättää henkiin kokoelman tarinoita fiktionaalisessa ranskalaisessa kaupungissa 1900-luvulla julkaistun amerikkalaisen lehden jäähyväisnumerosta. Elokuvassa esiintyy useita ranskalaisia näyttelijöitä mm. Leïla Séydoux (Simone), jolla oli rooli uusimmassa James Bond -elokuvassa sekä Mathieu Amalric (komisario), joka näytteli Le Bureau -vakoojaverkosto -sarjassa 4. ja 5. kaudella. Nykyään Ranskassa asuva joensuulainen Leea Wasenius pyydettiin kesken ostosreissun rikkaan taidekeräilijän rooliin. Hän tulee kertomaan kokemuksistaan näytöksen alkuun. |
|
|
MÉDECIN DE NUIT (Yölääkäri)
Mikaël (Vincent Macaigne) työskentelee empaattisena yölääkärinä hankalissa pariisilaislähiöissä, joissa hän hoitaa myös huumeiden käyttäjiä. Hän horjuu kahden vaiheilla vaimonsa Sachan ja rakastajattarensa Sofian välillä. Lisäksi farmaseuttina toimiva serkku Dimitri vie hänet mukanaan vaaralliseen väärennettyjen Subutex -reseptien kauppaan. Mikaëlin elämä on yhtä kaaosta eikä hänellä ole enää valinnan varaa: hänen on otettava kohtalo omiin käsiin... Perustuu Christine Angot’n samannimiseen romaaniin (2015)Elokuva on ollut ehdolla Cannesin elokuvafestivaalilla 2021 uuden tulokkaan palkinnosta. Tänä vuonna Vincent Macaigne on ehdolla parhaasta miesnäyttelijän César -palkinnosta. |
|
|
LES CHORISTES (Kuoropojat)
KAVIn ilmainen koululaisnäytäntö, 4.-6.uokat ovat etusijalla mutta muitakin otetaan, jos on tilaa. Ennakkoilmoittautuminen jarkko.kuittinen@gmail.com
2018 • draama • 135 min • K12 • englanninkielinen tekstitys • liput 6 € Ohjaaja: Catherine Corsini Vuonna 1948 työtön musiikinopettaja Gérard Mathieu (Gérard Jugnot) saapuu valvojaksi alaikäisille pojille tarkoitettuun sisäoppilaitokseen. Hän on järkyttynyt koulun johtajan (François Berléand) äärimmäisyyksiin menevistä rankaisutoimista ja tehottomista menettelytavoista. Mathieu yrittää muuttaa näiden hankalien poikien arkea opastamalla heidät musiikin ja kuorolaulun voimaan…. Elokuva on saanut musiikistaan Ranskan César – palkinnon. Se oli vuoden 2004 katsotuin elokuva Ranskassa ja käynnisti siellä varsinaisen kuorolaulubuumin. |
|
|
SLALOM
Kunnianhimoinen alppihiihtäjä, 15-vuotias Lyz (Noée Abita) aloittaa harjoittelun Bourg-Saint-Marine -lukion maineikkaassa urheiluseurassa. Fred (Jérémy Renier), karismaattinen ja äärimmäisen vaativa valmentaja haluaa viedä oppilaansa huipulle, mutta epäilee Lyzin taitoja. Tämä voittaa kuitenkin ensimmäisen kilpailunsa ja Fred päättää panostaa kaiken uuteen tulokkaaseen. Fredin johdolla Lyz panee itsensä likoon sekä fyysisesti että emotionaalisesti. Hän menestyy, saavuttaa voittoja, mutta joutuu nopeasti valmentajansa ehdottoman vaikutusvallan alle… Ohjaaja Charlène Favelin Slalom on ehdolla tänä keväänä parhaan ensimmäisen elokuvan César- palkinnosta ja Lyzia esittävä Noée Abita lupaavan naisnäyttelijän roolista. |
|
|
L’HOMME DE RIO (Mies Riosta)
Ranskan ilmavoimien lentäjä Adrien Dufourquet (Jean-Paul Belmondo) joutuu mukaan villiin seikkailuun Brasiliaan. Erään kuuluisan etnologin tytär Agnès (Françoise Dorléac), joka on myös Adrienin kihlattu, kidnapataan. Kidnappaajat arvelevat, että tämä voisi auttaa heitä löytämään arvokkaat intiaanien patsaat …. Agnèsta esittävä Françoise Dorléac, Catherine Deneuven vanhempi sisar kuoli vain 25-vuotiaana auto-onnettomuudessa. vuonna 1967. Heidän viimeinen yhteinen elokuva oli musikaali Les Demoiselles de Rochefort/ Rochefortin tytöt |
|
|
LE SALAIRE DE LA PEUR (Pelon palkka)
Ohjaaja Henri-Georges Clouzot käsikirjoitti elokuvan yhdessä Jérome Géronimin kanssa, ja sen pohjana on Georges Arnaud’n romaani Le Salaire de la Peur (1950). Tapahtumat sijoittuvat Etelä-Amerikkaan. Eräs öljy-yhtiö ehdottaa suurta summaa rahaa niille, jotka kuljettaisivat kahta nitroglyseriinillä lastattua kuorma-autoa 500 kilometrin matkan vuoriston ja viidakon läpi sammuttamaan tulipaloa eräällä öljykentällä. Neljä uhkarohkeaa seikkailijaa valitaan tehtävään ja he aloittavat pitkän ja erittäin vaarallisen matkan…. Marion roolissa nähdään tunnettu ranskalaisnäyttelijä ja laulaja Yves Montand. Elokuva on palkittu sekä Cannesin että Berliinin elokuvafestivaaleilla. |
Ghost of Cinemare -kauhuelokuvatapahtuman ranskalaiset elokuvat
Kulttuuritehdas Siihtala pe 1.4. klo 18:00:
MANDIBLES (Mandibules)
Liput 7 € (Opiskelijakortilla ja Elokuvahommia Joensuussa -etukortilla 5 €), myynnissä 23.3. alkaen osoitteessa
Night Visionsilla on aina ollut erittäin lämmin suhde Quentin Dupieux’n (Wrong Cops, Reality) elokuviin. Mr. Oizonakin tunnetun Dupieux’n absurdit elokuvat ovat jo käsite, ja Night Visions kokee suurta ylpeyttä saadessaan jälleen kunnian isännöidä auteurin uutuuden ensiesityksiä Suomessa.
Jean-Gab (David Marsais) ja Manu (Grégoire Ludig) ovat kuin Ranskan Nuija ja Tosinuija. Pikkurikollisia tosin, ja aina helpon rahan perässä. Eräänä kauniina päivänä kaksikko löytää vohkimansa auton takaluukusta jättimäisen kärpäsen. Syntyy kuningasidea: koska lentävä ryöstäjä on ketterämpi kuin rykmentillinen jalkamiehiä, hyönteinen kannattaa tietenkin kesyttää kaikkien aikojen keikkaa varten. Arvovaltaisilla Venetsian elokuvajuhlilla maailmanensi-iltansa saaneesta Mandiblesista ei kannata tietää etukäteen yhtään enempää. Katsojan ällikällä lyöviä absurdeja oivalluksia annostellaan ohjaajalle ominaisesti jatkuvalla syötöllä, kun uunot ajelehtivat kummallisesta tilanteesta toiseen.
Mandibles saattaa olla hyvinkin Dupieux’n toistaiseksi hulvattomin, mutta myös inhimillisin ja koskettavin ohjaus. Hölmöläisten toilailussa on aina läsnä sydän, heidän ystävyytensä on aidosti lojaalia ja kestävää. Molemmat pääosanesittäjät hoitavat älyvapaat roolinsa tarvittavalla kivikasvoisuudella. Myös mainiosta sivuhahmojen galleriasta löytyy yllättävää syvyyttä. Erityismaininnan ansaitsee Adèle Exarchopoulosin (Adèlen elämä 1-2) hulvaton hahmo, joka pystyy kommunikoimaan vain huutamalla.
Ohjaus, käsikirjoitus, kuvaus ja leikkaus: Quentin Dupieux
Tuotanto: Vincent Mazel, Hugo Sélignac
Musiikki: Metronomy
Rooleissa: Grégoire Ludig, David Marsais, Adèle Exarchopoulos, India Hair, Roméo Elvis, Coralie Russier, Bruno Lochet
Kieli: ranska, englanninkielinen tekstitys
Ghost of Cinemare -kauhuelokuvatapahtuman ranskalaiset elokuvat
Elokuvateatterikeskus Tapio pe 1.4. klo 23:50:
TITANE
Liput 10 € (Elokuvahommia Joensuussa -etukortilla 8 €), myynnissä 23.3. alkaen Tapiossa ja Savon Kinojen verkkokaupassa
Julia Ducournaun Titane vei Cannesin Kultaisen palmun Juho Kuosmasen Hytti nro 6:n nenän edestä heinäkuussa 2021.
Titanen nostaminen korkeimmalle mahdolliselle jalustalle maailman tärkeimmällä elokuvafestivaalilla oli merkittävä, alan uusiutumiskykyyn uskoa valava kannanotto Spike Leen johtamalta tuomaristolta. Jo esikoisellaan Raw (Cinemare 2017) kuohuntaa synnyttäneestä Ducournausta tuli näin kaikkien aikojen toinen nainen, joka on voittanut tapahtuman pääpalkinnon sen 74-vuotisen historian aikana.
Tarina autonäyttelyissä esiintyvän show-tanssija Alexian (ensi kertaa pitkässä elokuvassa esiintyvä luonnonvoima Agatha Rousselle) syöksykierteestä ja uudesta elämästä varastetun identiteetin turvin vie mennessään hypnoottisella tavalla. Se on välillä kuvitettu yllättävillä väkivallan purskahduksilla, hetkittäin se lähenee outoa scifi-fantasiaa, kunnes taas toviksi rauhoittuu tutkielmaksi rikkinäisten keskushenkilöidensä suhteesta. Juoneen syvälle uitettu tapa tarkastella sukupuolirooleja ja seksuaalisuutta on monitasoisuudessaan poikkeuksellisen vahvasti kiinni tässä ajassa.
Titanea voi luonnehtia kauhuelokuvan tehokeinoilla hetkittäin leikitteleväksi trilleriksi, mutta yksinkertaistus tuntuu banaalilta. Se on paitsi genre-elokuva, myös väkevästi gender-elokuva, jossa hyvin harva asia on sitä, miltä se pinnalta näyttää. Kansainvälisten kriitikoiden vertaukset David Cronenbergiin, osin myös Takashi Miikeen ja Nicolas Winding Refniin on helppo ymmärtää. Titanen maailma on kuitenkin jatkuvalla syötöllä yllätyksiä tarjoileva, ylitsevuotavan runsas ja kutkuttavasti vaarallinen niin omaehtoisesti, että visio on yksin Ducournaun.
Ohjaus ja käsikirjoitus: Julia Ducournau
Tuotanto: Jean-Christophe Reymond
Kuvaus: Ruben Impens
Musiikki: Jim Williams
Rooleissa: Agatha Rousselle, Vincent Lindon, Garance Marillier, Laïs Salameh, Bertrand Bonello, Dominique Frot
alkaen klo 17
Paikka: Joensuun pääkirjaston Opinpesä
Ikonisen ranskalaiskirjailijan moderni muistelmaklassikko. Annie Ernaux kuvaa ainutlaatuisessa muistelmateoksessaan sotienjälkeistä Eurooppaa, jossa voi löytää ammatin, perustaa perheen ja erota – ja jota leimaavat elintasoerot, maaseudun autioituminen, populismi ja kuluttamisen elämäntapa. Kirjailijan muistot ja ajatukset punoutuvat yhteen populäärikulttuuristen teosten ja historiallisten tapahtumien kanssa. Syntyy kollektiivinen muistelma, joka on intiimi ja tunnistettava, yksityinen ja yleinen. Se luotaa mennyttä aikaa ja sitä, jota me parhaillaan elämme.
Teos oli ilmestymisvuonnaan 2008 Ranskassa myyntimenestys, ja sittemmin se on kerännyt runsaasti kansainvälistä huomiota, mm. Booker-ehdokkuuden vuonna 2019. ”Yksi ranskalaisen kirjallisuuden mestariteoksista.” Édouard Louis (Ei enää Eddy) ”Yksi parhaista kirjoista, joita koskaan tulet lukemaan.” Deborah Levy (Gummerus)
Tapahtumiin voi tulla muutoksia riippuen pandemiatilanteesta.
- ti 10.5.2022 klo 18.30
- ke 11.5.2022 klo 13.00
Rooleissa: Sabine Devieilhe, Florian Sempey, Jodie Devos, Edwin Crossley-Mercer, Julie Fuchs, Mathias Vidal, Alexandre Duhamel
Rooleissa: Pariisin oopperan baletin tanssijat ”Punainen ja musta” perustuu Stendhalin samannimiseen kirjaan. Siinä nuori Julian Sorel nousee 1800- luvun aristokraattien eliittiin, päätyen politiikan, vaaran ja romanssien hurjaan pyörteeseen.
Ohjaaja Martin Bourboulon ja hänen tekijäjoukkonsa ovat luoneet valkokankaalle hyvin inhimillisen kuvauksen uskaliaasta yrittäjästä, joka omistautui työskentelemään yhdessä ja rinta rinnan työmiestensä kanssa heidän rakentaessaan 300-metristä Eiffelin tornia, joka on yhtä lumoava nyt kuin se oli valmistuessaan vuonna 1889.
Tapahtuman alussa Jarmo kertoo illan teemasta ja sen jälkeen valmistamme pienissä ryhmissä alku-, pää- ja jälkiruuan ja nautimme ne yhdessä. Kaiken kukkuraksi on luvassa vielä arpajaiset.
”Teemme hyvin keveän, keväisen menyyn...meille tosin kesäisenkin. Meillä tulee olemaan parsaa, varsiselleriä, tuoretta tonnikalaa, juustoja ja mansikoita.”
Ilmoittautuminen viimeistään 4.5. mennessä yhdistyksemme sihteerille Riku Rajasuulle (rajasuuriku@gmail.com) ja maksamalla osallistumismaksun 30€ (jäsenet) ja 35 (ei jäsenet) yhdistyksen tilille FI49 5770 0520 5015 42
Tapahtuman teema sivuaa professori Riitta Nelimarkan ja FM Jarmo Kehusmaan juuri ilmestynyttä kuvataidetta ja Etelä-Ranskan herkkuja yhdistävää taidekeittokirjaa ja siitä tehdään pääruoka.
Tätä taidekirjaa Suun & silmäin iloja – Ravissements culinaires et artistiques (Seneca 2022) on mahdollista ostaa paikan päältä, kunhan ilmoitatte halukkuudestanne ilmoittautumisen yhteydessä sihteerille. Kirjan hinta on tällä hetkellä ”ystävähintaan” 30€ ja se maksetaan paikan päällä. Jos haluaa hankkia kirjan myöhemmin, hintaan tulee vielä 10 euron postituskulut.
Kirjan julkistamistapahtuma on Helsingissä 3.5.Ravintola Careliassa ja vielä 7.5. Ranskan instituutissa.
TI 30.8. KLO 19
Ennakkoliput KK-kuva, Kirkkokatu 21
Säveltäjä-pianisti Andy Emler kuuluu ranskalaisen jazzin kirkkaimpiin persoonallisuuksiin. Hän on vieraillut Suomessa useamman kerran. Hänen valovoimainen trionsa basisti Claude Tchamitchianin ja rumpalin Eric Echampardin kanssa on ollut kiertueella vuosina 2007 ja 2009 ja 2016. Emlerin johtama superorkesteri MegaOctet on hurmannut suomalaisen yleisön April Jazzin ja Tampere Jazz Happeningin esiintymisillään vuosina 2009 ja 2011. Andy Emler trio & Dave Liebman loistivat April Jazzissa 2013.
Tässä soolokonsertissa hän kutsuu innoittajakseen ranskalaisen musiikin ikonin, Maurice Ravelin. Näin mestari kertoo “omista nuoteistaan” Ravelin kanssa: ”Jean Echenozin kirjaan perustuvan “Ravel”-teatteriesityksen yhteydessä pääsin tutustumaan säveltäjän tyyliin – säveltämään, improvisoimaan ja soittamaan pianoa 1800-luvun lopun ja 1900-luvun alun ekspressiivisen muotokielen innoittamana. Raveliin hänen aikanaan vaikuttanut jazzin kulttuuri tunkeutui näihin äänensävyihin erityisen tyypillisesti balladeissa. Niinpä tuloksena on rakkaan Mauricen viitoittamana sävelletyn ja improvisoidun musiikin kaksikätinen pianosoolokonsertti!” ”My own Ravel” -levytyksen ansioista Ranskan kriitikoiden yhdistys valitsi Emlerin parhaaksi teatterimusiikin säveltäjäksi vuonna 2013.
Yhteistyössä:
Vapaat äänet, La compagnie en l’air, Jazzkerho-76, Joensuun suomalais- ranskalainen yhdistys ry
Liput 20 €
Jäsenet 15 € (Jazzkerhon sekä Joensuun suomalais-ranskalainen yhdistyksen jäsenet)
Nuoret 5 €
HELENA PETÄISTÖN LUENTO ”GALLIAN KUKKO KIEKUU TAAS” yhteistyössä Paasikivi-seuran kanssa
TEOS: Viv Groskop: Au Revoir Tristesse ja muita elämäohjeita ranskalaisista klassikoista
Mukaansatempaava kombo ranskalaisia kirjoja, kirjallista self helpiä ja kirjailijan Ranska- kokemuksia.
Hei vaan, haikeus! Kepeä ja viisas kirja etsii iloa ja onnea ranskalaisesta kirjallisuudesta. Viv Groskop kehottaa omintakeisella tyylillään ottamaan elämän kepeämmin, sielukkaammin ja ranskalaisemmin. Lukijaa ohjeistetaan välttämään nuoruutensa tuomitsemista (Françoise Sagan), varomaan hedelmäkulhoon lappuja jättäviä ihmisiä (Gustave Flaubert) ja muistamaan, että heikkoutesi on vahvuutesi (Cyrano de Bergeracin nenä). Au revoir, tristesse jatkaa rakastetun Älä heittäydy junan alle resepteillä: teräviä kirjatiivistyksiä, osuvia Ranska-huomioita ja ennen kaikkea: heipat haikeudelle.
Stand up -koomikko, kirjojen ystävä ja kirjailija Viv Groskop (s. 1973) puhaltaa pölyt klassikoista. Kirjailijalta on aiemmin julkaistu Älä heittäydy junan alle – ja muita elämänoppeja venäläisistä klassikoista sekä Ota tila haltuun. Opas naisille, jotka puhuvat omalla äänellään. (Atena kustannus Oy)
TERVETULOA - BIENVENUE
Ilmoittautuminen yhdistyksen sihteerille rajasuuriku@gmail.com
Petäistö on kirjoittanut useita Ranskaa ja Ranskan politiikkaa sekä Euroopan kaupunkeja ja matkailua koskevia tietokirjoja. Hänen ensimmäinen teoksensa oli vuonna 1995 ilmestynyt teos ”Ranskalaiset korot” ja uusin tänä vuonna ilmestynyt ”Gallian kukko kiekuu taas”.
Tilaisuuden järjestäjinä ovat Joensuun Paasikivi-seura ja Joensuun suomalais-ranskalainen yhdistys ry
Kauniit sielut on draamakomedia, jonka ovat ohjanneet ranskalainen näyttelijä-ohjaaja-käsikirjoittaja Bernard Campan sekä sveitsiläinen filosofi-kirjailija Alexandre Jollien.
Luomuvihanneksia polkupyörällään kuskaava 40-vuotias Igor (Alexandre Jollien) suistuu ojaan, kun eläkeikää lähestyvä hautausurakoitsija Louis (Bernard Campan) törmää autollaan CP-vammaisen Igorin polkupyörään. Louis soittaa lievästi loukkaantuneelle Igorille ambulanssin, mutta ei pääsekään tästä erikoisesta ja viisaasta tyypistä niin helposti eroon.
Muiden muassa Platonin, stoalaisten filosofien sekä Nietzschen ajatukset nousevat tärkeään osaan, kun miehet tekevät yhteistä matkaansa ja yrittävät tulla toimeen niin yhteiskunnallisten ennakkoluulojen kuin itse tekemiensä virheiden kanssa.
CINDERELLA (Opéra de Paris)
Claude Debussy sanoi Massenet's olleen "naiseuden sielun musikaalisen historian kirjoittaja". Tuhkimon tarinassa palvelustytön rooliin alistettu nimihahmo saa haltiatarkummiltaan tilaisuuden osallistua hovitanssiaisiin. Siellä hän tapaa prinssin, johon rakastuu palavasti - mutta kellon lyödessä keskiyötä haltiattaren taika raukeaa ja illan kuningattaresta tulee taas ryysyläinen. Prinssi ei kuitenkaan anna periksi vaan aikoo löytää Tuhkimon. Todellista rakkautta ei voi piilottaa.
Jules Massenetin säveltämä Cinderella-ooppera nähdään tallenteena Opera de Paris'n lavalta. Esitys on laulettu ranskaksi ja tekstitetty suomeksi.
Rooleissa nähdään mm. Tara Erraught, Daniela Barcellona, Anna Stephany, Kathleen Kim, Charlotte Bonnet ja Marion Lebegue.