Ke 26.02.2025
20. RANSKALAISEN ELOKUVAN VIIKKO 17.-22.3.2025

Vuosittain maaliskuun 20. päivänä vietetään kansainvälistä frankofoniapäivää - ranskankielisen maailman, ranskan kielen ja monikulttuurisuuden päivää.

Joensuussa juhlitaan frankofoniaviikkoa jo 20. kertaa Ranskalaisen elokuvan viikolla/ Festival du cinéma français elokuvateatterikeskus Tapiossa.

Klassikkoelokuvia edustavat ohjaaja Leos Caraxin trilleri Mauvais sang/Levoton veri (1986), Robert Bressonin draama Un comdamné à mort s’est échappé/ Kuolemaan tuomittu on kadonnut (1956) sekä Marguerite Durasin draama India Song (1975) Nykyelokuvia edustavat Bertrand Bonellon scifi-draama La Bête/Peto (2024),naisohjaaja Claire Denis’n draama White Material (2008) sekä Tapion matineaelokuvana Artusin ohjaama komedia Un p’tit truc en plus /Toisenlaiset kesäkaverit (2024).

Elokuviin on suomenkielinen tekstitys. Liput Kavin maanantain elokuvaan maksavat 8 euroa, ti-pe elokuviin 7 euroa ja elokuvateatterikeskus Tapion perjantain ja lauantain elokuvaan 12,50/10,00 (koululaiset ja opiskelijat).

Ranskalaisen elokuvan viikon järjestävät Pohjois-Karjalan elokuvayhdistys ry ja Joensuun suomalais-ranskalainen yhdistys ry yhteistyössä elokuvateatterikeskus Tapion kanssa.

Mukana myös Joensuun kaupunki, Louhelan Woima, Bar&Bistro Rouge ja Huoneistohotelli Lietsu.

To 20.03.2025 - La 22.03.2025
20. RANSKALAISEN ELOKUVAN VIIKKO 17.-22.3.2025

MAUVAIS SANG (Levoton veri)

1986 • draama,trilleri • 129min • K16 • suomenkielinen tekstitys
Ohjaus: Leos Carax
Kansallisen audiovisuaalisen instituutin (KAVI) näytös
Maanantai 17.3. klo 16.30, liput 8€

1986 Halleyn komeetan aikana pariisilaisia sairastuttaa vaarallinen virus. Ne, jotka rakastelevat vailla rakkautta, kuolevat siihen. Kaksi kilpailevaa rikollisryhmää taistelee seerumista, joka mahdollistaisi rokotteen tätä tautia vastaan ja pelastaisi väestön. Elokuvan synnyn taustalla on 1980-luvun alussa puhjennut aids-epidemia.
Elokuva on palkittu Berliinin elokuvajuhlilla 1987. Sitä tähdittää joukko tunnettuja näyttelijöitä: Denis Lavant (Alex), Juliette Binoche (Anna), Michel Piccoli (Marc) ja Julie Delpy (Lise).

LA BÊTE (Peto)

2024 • sci-fi,draama,romanssi • 146min • K12 • suomenkielinen tekstitys
Ohjaus:Bertrand Bonello
Tiistai 18.3. klo 16.30, liput 7€

Vuonna 2044 ihmisten tunteista on tullut uhka. Gabriellen (Léa Seydoux) on puhdistettava omat tunteensa ja sukellettava uudelleen menneisiin elämiinsä. Hän elää vuonna 1910 pianistina Pariisissa, 2014 näyttelijänä ja mallina Los Angelesissa sekä vuonna 2044 tekoälyn valtaamassa kaupunkimiljöössä. Jokaisella aikakaudella hän löytää uudelleen suuren rakkautensa Louis’n (George Mackay), ja joka kerta Gabriellella on erilaiset tunteet tätä kohtaan. Pelko valtaa Gabriellen ja katastrofi tuntuu lähestyvän….
Ohjaaja Bertrand Bonello on saanut idean elokuvaan kirjailija Henry Jamesin novellista The Beast in the Jungle 1903.

UN CONDAMNÉ À MORT S’EST ÉCHAPPÉ (Kuolemaantuomittu on karannut)

1956 • draama • 99min • K16 • suomenkielinen tekstitys
Ohjaus:Robert Bresson
Keskiviikko 19. 3. klo 16.30, liput 7€

Vuonna 1943 saksalaiset vangitsevat ja tuomitsevat kuolemaan nuoren vastarintaliikkeen luutnantin Fontainen (François Leterrier). Hän tekee kaikkensa paetakseen vankilasta. Hurjat pakosuunnitelmat ja halu pysyä pitävät päivät täysinä. Mutta juuri ennen pakoa hänen selliinsä tuodaan uusi vanki, nuori François Jost (Charles le Clainche). Fontaine epäilee, voiko hän luottaa tähän henkilöön……
Elokuva perustuu vuonna 1943 Lyonin Fort Montlucin vankilasta karanneen Ranskan vastarintaliikkeeseen kuuluneen André Devigniin muistelmiin. Ohjaaja Bresson oli myös itse toisen maailmansodan aikaan saksalaisten sotavankina. Tämä on hänen menestynein elokuvansa, jolla hän voitti parhaan ohjaajan palkinnon Cannesin elokuvajuhlilla 1957. Bressonin kollega ja Ranskan uuden aallon ikoni Jean-Luc Godard on todennut:” Bresson merkitsee ranskalaiselle elokuvalle samaa, mitä Mozart saksalaiselle musiikille tai Dostojevski venäläiselle kirjallisuudelle”.

INDIA SONG

1975 • draama, romantiikka • 120min • S • suomenkielinen tekstitys
Ohjaus: Marguerite Duras
Torstai 20.3. klo 16.30, liput 7€

On vuosi 1937 Kalkutassa. Anne-Marie Stretter (Delphine Seyrig) on Ranskan suurlähettilään puoliso, jolla on rakkaussuhde Michael Richardsoniin (Claude Mann).. Eräänä iltana suurlähettilään kutsuilla Anne-Marie tapaa hänet ja he tanssivat yhdessä. Kutsuttujen joukossa on myös Lahoren kaupungissa toimiva Ranskan varakonsuli (Michael Lonsdale). Huomattuaan Anne- Marien varakonsuli tunnustaa kutsuvieraiden edessä intohimoisen rakkautensa tähän, mikä herättää vieraissa suurta pahennusta. Seuraavana päivänä Anne-Marie on mystisesti kadonnut…….. Elokuvan ohjaaja Marguerit Duras (1914-1996) kuului 1900 -luvun merkittävimpiin kirjailijoihin ja mielenkiintoisiin elokuvantekijöihin. Mm. Alain Resnais’n palkittu elokuva Hiroshima mon amour perustuu Durasin romaaniin ja käsikirjoitukseen. Duras ohjasi urallaan n. 20 elokuvaa, joista tunnetuin on India Song. Intohimo ja kärsimys ovat toistuvia teemoja hänen kirjoissaan ja elokuvissaan.

WHITE MATERIAL

2008 • draama • 106min • K16 • suomenkielinen tekstitys
Ohjaus: Claire Denis
Perjantai 21.3. klo 16.30, liput 7€

Sisällissodan puhjetessa nimettömässä afrikkalaisessa maassa ranskalaissyntyinen Maria (Isabelle Huppert) kieltäytyy luovuttamasta kahviplantaasiaan ennen sadonkorjuun loppumista huolimatta uhkasta, joka kohdistuu häneen ja hänen omaisiinsa. Tilanne kiristyy ja kapinalliset lietsovat kolonialismia vastustavaa propagandaa, ja Maria menettää työntekijänsä. Hän ei halua luovuttaa, vaan rekrytoi uusia työläisiä sadonkorjuuseen. Välit kiristyvät sekä perheen sisällä että suhteessa paikalliseen yhteisöön. Maria vaarantaa perheensä turvallisuuden auttaessaan kapinallisten joukkojen johtajaa.
Muissa tärkeissä rooleissa nähdään Christopher Lambert (André), Isaach De Bankolé (”Nyrkkeilijä”, kapinallisten johtaja) ja Nicolas Duvauchelle (Manuel). Ohjaaja Claire Denis ja kirjailija Marie NDiaey ovat elokuvan käsikirjoittajat.

UN P’TIT TRUC EN PLUS (Toisenlaiset kesäkaverit)

2024 • komedia • 99min • K7 • suomenkielinen tekstitys
Ohjaus: Artus
Tapion matineanäytökset pe 21.3. & la 22.3. (näytösten alkamisajat selviävät elokuvaviikon alussa) • liput 12,5 € /10 € (koululaiset. ja opiskelijat)

Paetakseen poliisia kultasepänliikkeeseen tehdyn ryöstökeikan jälkeen Paolon (Artus) ja hänen isänsä Lucienin (Clovis Cornillac) on pakko löytää turvapaikka. He päätyvät yllättävään piilopaikkaan,vammaisten kesäleirille, tekeytyen asukkaaksi (Sylvain) ja hänen erityisohjaajakseen (Orpi). Tästä käynnistyy uudenlainen kokemus, joka muuttaa heidän elämänsä pysyvästi. Elokuvan on ohjannut näyttelijä, koomikko ja ohjaaja Victor Artus Solaro eli Artus ja tämä on hänen ensimmäinen pitkä elokuvansa. Elokuva nousi Ranskassa vuoden ilmiöksi keräten yli 10 miljoonaa katsojaa.

Jos haluat yhdistyksemme jäseneksi, ota yhteyttä sihteeriimme M. Riku Rajasuu
rajasuuriku@gmail.com

Jäsenmaksumme vuodelle 2024 ovat
normaali jäsenmaksu 25 eur
muut perheenjäsenet 10 eur
opiskelijajäsenmaksu 10 eur

Contact

Suomi-Ranska yhdistysten liitto
Ranskalainen syksy
Suomen Ranskan suurlähetystö
Ranskalaisten ja suomalaisten kohtaamispaikka

Facebook